Szkoły
PMK Bielefeld. Współczesne jasełka.
Tegoroczne przedstawienie jasełkowe pokazane na Mszy św. w ostatnią niedzielę stycznia znacznie różniło się od poprzednich. Uczniowie III grupy Szkoły Języka i Kultury Polskiej w Bielefeldzie pokazali, jak przygotowuje się do Świąt Bożego Narodzenia współczesna polska rodzina, a szczególnie kobieta - żona i matka. Jednocześnie mowa była o przestrzeganiu Dziesięciu Przykazań Bożych, które są nam potrze- bne do rozwia- zywania tych najtrudniejszych, ale też i tych najprostszych dylematów. W scen- kach z życia wziętych uczniowie przypomnieli zgromadzonej w kościele widowni nie tylko, jak piękne są nasze polskie bożona- rodzeniowe tradycje, ale również prawdy katolickiej wiary. Tam, gdzie otwarte, szczere, choć wcale nie w zupełności wolne od słabości serce, tam przychodzi Pan Jezus. Tak samo, jak przyszedł na świat przed ponad dwoma tysiącami lat, by przynieść zbawienie. Choć i wtedy nie było łatwo znaleźć dla Niego miejsca.
Autorką scenariusza oraz reżyserem przedstawienia była polonistka pani Karolina Paprocka. Przy inscenizacji pomagały nauczycielki: Katarzyna Kielemoniuk, Mirella Gonka oraz panowie Arkadiusz Jagodziński i Mariusz Czarnecki. Tekst nadesłała: Agata Kotowska. Fot: Yvonne Szczesny.
PMK Dortmund. Bal karnawałowy.
Od Trzech Króli po ostatki wszędzie bale i prywatki. My też mamy bal nad bale, bo wszyscy bawią się w karnawale.
5 lutego 2011 roku został zorganizowany dla uczniów Polskiej Szkoły przy PMK Dortmund karnawałowy bal przebierańców. W porozumieniu z rodzicami nauczycielki Mariola Staniucha - Kula i Mariola Koterba - Maier przygotawały słodki poczęstunek dla dzieci, zorganizowały sprzęt nagła- śniający i ulu- bioną przez dzieci muzykę. W celu uatra- kcyjnienia zabawy tanecznej nauczycielki przeprowadziły szereg zabaw i konkursów takich jak: .„Tancerz Roku”, jedzenie ciasteczek na czas, najciekawszy strój karnawałowy, zabawy rytmiczne z wyko- rzystaniem krzeseł, „Piosenkarz Roku”. Laureatom konkursów zostały wręczone nagrody w postaci zabawek i dyplomów. Tańcom i swawolom nie było końca, ale następny bal już przed nami.
PMK Wiesbaden. Jaselka.
Najważniejszą jednak rzeczą, biorac pod uwagę, że mieszkamy poza granicami kraju, jest w przygotowaniach do takiego religijno-partiotycznego przedstawienia i w samym akcie jego odbioru to, że nasze dzieci, nasza młodzież i my sami mamy kontakt z jezykiem, z tradycją, z wartościami, które nas ubogacają. Bez tego nas jako narodu by nie było. Od nas należą się ogromne podziękowania dla pań nauczycielek i dzieci za to, że co roku podejmują się tego trudu, a nam dostarczają tak wielu wzruszeń.
PMK Wiesbaden. Szkolna wigilia.
PMK Monachium. Jasełka w ośrodku duszpasterkim przy Heßstr.
Jasełka rozpoczął barwnym korowo- dem orszak kolędników. Uczniowie Szkoły Przedmiotów Ojczystych im. Jana Pawła II wraz z towarzyszącymi im dorosłymi w myśl motta tegorocznych jasełek: ,,Bóg się rodzi – Nadzieja”, zaprezentowali u stóp Nowonarodzonego problemy, z jakimi boryka się świat ludzi i natury. Dzieciom towarzyszyły postaci zwierząt i baśniowe – wszyscy powierzali siebie, swoje marzenia i nadzieje Dzieciątku. Składali dary, będące owocami pracy, przyrody i walki z własnymi wadami. Widok dzieci emocjonujących się swoimi rolami wzbudzał radość i aplauz życzliwej publiczności. Aktorom towarzyszył chór, z którym grał i śpiewał p. Karol Janiszek. Wspólny występ małych dzieci i mło- dzieży, nauczycieli i rodziców pozwala żywić nadzieję, że przy odro- binie wysiłku możemy świat zmienić, bo jest nas wielu – i o tym głosili kolędnicy.
Scenariusz jasełek opracowała p. Katarzyna Sobolewska i wyreży- serowała je wspólnie z p. Beatą Schuhbauer. O dobre nagłośnie- nie zatroszczył się p. Borys Conew. Uroczystość jest wynikiem wspólnej pracy i życzliwości uczniów, rodziców i nauczycieli.
Po jasełkach rozpoczęło się spotkanie opłatkowe. Fot. Marek Woszuk.
PMK Bremen. Jasełka.
W dniach 22 i 23 stycznia 2011 r. w rolę Marii, Józefa, pastuszków, Trzech Króli, Heroda oraz inne postaci wcieliło się szesnaścioro bremeńskich dzieci, które już tradycyjnie podczas Mszy św. w kościołach Św. Elżbiety (St. Elisabeth) oraz Św. Jana (St. Johann) w Bremen przedstawiły Misterium Bożonaro- dzeniowe pt. JASEŁKA, CZYLI HISTORIA NARODZIN JEZUSA, KTÓREMU WSZYSCY ODDAJĄ HOŁD.
Ta ponad półgodzinna inscenizacja przeplatana śpiewem kolęd i pastorałek przygotowana została przez uczniów, biorących udział w zajęciach języka polskiego przy PMK w Bremen, pod kierunkiem ich nauczycielki pani Haliny Różyńskiej.
Na zakończenie obu udanych występów, mali aktorzy zostali nagrodzeni słodyczami przez ks. proboszcza Z. Turka i gromkimi brawami przez wszystkich obecnych na Mszach św.
PMK Dortmund. Spotkanie andrzejkowe
" Nalejcie wosku na wodę
ujrzycie swoją przygodę.
Słychałem od swej macierzy, że która
mówi pacierzy w wigilię Jędrzeja Świętego
ujrzy oblubieńca swego "
M. Bielski
I tak to z okazji Dnia Świętego Andrzeja Apostola, czyli w popularne andrzejki młodzież ucząca się języka polskiego w Dortmundzie, Unna i Hamm pod opieką nauczycielek: Krystyny Wolnik-Straub i Marioli Koterby-Maier spotkała się 27 listopada 2010 r. w Polskiej Misji Katolickiej w Dortmundzie. Uczniowie na początek sprawdzili swoje wiadomości dotyczące Świętego Andrzeja a potem według starego słowiańskiego obyczaju w wesoły sposób przy" laniu wosku' i różnych "wróżbach andrzejkowych" dowiadywali się o swoich przyszłych losach. Po sprawdzeniu "imion ukochanych, dat zamążpójścia i ilości bogactwa" uczniowie w doskonałych humorach rozjechali się do swoich domów